alimentaire

alimentaire
alimentaire [alimɑ̃tεʀ]
adjective
[aide, hygiène] food ; [besoins] dietary ; [habitudes] eating
• c'est de la littérature alimentaire these books are just potboilers
* * *
alimɑ̃tɛʀ
adjectif lit [besoins, comportement] dietary; [ration, industrie, pénurie] food

produits or denrées alimentaires — foodstuffs

régime alimentaire — diet

trouble du comportement alimentaire — eating disorder

* * *
alimɑ̃tɛʀ adj
1) (pénurie, sécurité, industrie) food modif

produits alimentaires — food products

2) péjoratif (besogne) done merely to earn a living

un travail alimentaire — work done merely to earn a living

* * *
alimentaire adj
1 lit [besoins, comportement, habitudes] dietary; [ration, aide, industrie, pénurie] food; prix alimentaires food prices; produits or denrées alimentaires foodstuffs; régime alimentaire diet; trouble du comportement alimentaire eating disorder;
2 fig (pour survivre) un travail purement alimentaire a job done purely to make a living; roman alimentaire potboiler; il fait de la traduction/peinture alimentaire he churns out translations/paintings for money.
[alimɑ̃tɛr] adjectif
1. COMMERCE & MÉDECINE food (modificateur)
sac/papier alimentaire bag/paper for wrapping food
2. [pour gagner de l'argent]
œuvre alimentaire potboiler
je fais des enquêtes mais c'est purement alimentaire I do surveys, but it's just to make ends meet
3. [de la digestion] alimentary
4. TECHNOLOGIE feeding, feeder (modificateur)
5. DROIT [obligation] maintenance (modificateur)

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • alimentaire — [ alimɑ̃tɛr ] adj. • XVIe; lat. alimentarius 1 ♦ Qui peut servir d aliment. Denrées, produits alimentaires. Pâtes alimentaires. ♢ Relatif à l alimentation. Ration, régime alimentaire. Bol alimentaire. Le pain, symbole alimentaire. Industrie… …   Encyclopédie Universelle

  • alimentaire — Alimentaire. adj. de tout genre. Qui sert pour les aliments, n est en usage qu en ces phrases. Provision alimentaire. pension alimentaire …   Dictionnaire de l'Académie française

  • alimentaire — ALIMENTAIRE. adj. des 2 g. Qui est destiné pour les alimens. Il n est guère d usage que dans ces phrases, Pension alimentaire, Provisionalimentaire …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Alimentaire — Alimentation Pour les articles homonymes, voir Alimentation (homonymie). « Manger » redirige ici. Pour le film québécois de Gilles Carle datant de 1961, voir Manger (film). L’alimentation est le …   Wikipédia en Français

  • alimentaire — (a li man tê r ) adj. 1°   Qui a rapport à l alimentation. Substances alimentaires. Principes alimentaires, 2°   En termes de physiologie, régime alimentaire, régime que l on suit quant à la nourriture. Bol alimentaire, la masse qu on avale après …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ALIMENTAIRE — adj. des deux genres Qui est propre à servir d aliment. Les substances alimentaires. Plantes alimentaires.   En Médec., Régime alimentaire, Régime que l on suit à l égard des aliments.  En Jurispr., Pension alimentaire, Pension réglée par… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ALIMENTAIRE — adj. des deux genres Qui est propre à servir d’aliment. Les substances alimentaires. Plantes alimentaires. En termes de Médecine, Régime alimentaire, Régime que l’on suit à l’égard des aliments. En termes de Droit, Pension alimentaire, Pension… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ALIMENTAIRE (COMPORTEMENT) - Prise alimentaire — L’animal, comme l’homme, assure sa croissance et, en fonction du programme génétique de l’espèce, atteint à l’âge adulte une dimension et un poids corporel qui demeurent approximativement stables. Sa composition corporelle, en particulier la… …   Encyclopédie Universelle

  • ALIMENTAIRE (COMPORTEMENT) - Aliments de l’homme — «Tout ce qui est capable de réparer la perte des parties solides ou liquides de notre corps mérite le nom d’aliments» (Lemery, 1702). «On appelle aliment toute substance non toxique capable de satisfaire aux besoins nutritifs de l’organisme,… …   Encyclopédie Universelle

  • ALIMENTAIRE (COMPORTEMENT) - Conduites alimentaires — La définition des troubles du comportement alimentaire renvoie à la comparaison avec un comportement normal. Or, si l’on peut décrire, pour une population donnée, une prise alimentaire moyenne quant à la quantité, au nombre de repas ou au type… …   Encyclopédie Universelle

  • ALIMENTAIRE (COMPORTEMENT) - Hygiène alimentaire — L’hygiène nutritionnelle ne saurait se cantonner à la seule lutte contre les nuisances: elle s’intéresse en fait (et on retrouve là sa définition hippocratique) à tout ce qui concourt à la qualité de la vie, tant sur le plan de l’apport des… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”